《李喬小說─寒夜》

 | | | 轉寄

人禍天災(11)

作者 李喬 漢羅翻寫：Suingi 2011.01.16

　　「咦？Ngài阿添舍mò講oi『吊』你兜ke『佃』啊？」

　　「Ên he講，該部份。該部份算ên ke，m̀繳佃租，將來開墾ke，當然依法……」

　　「做m̀得。做m̀得就he做m̀得！」阿添舍斷然拒絕。

　　「唷？Yi像oi落雨喏？」阿仁仙頭那tâng起來望天講。

　　「做m̀得打一隻商量？真就án-ngiòng？」阿強伯ke嗓音顫到當厲害。

　　「做m̀得。Ngài阿添舍向來說一不二。」

　　阿添舍行下兩丈多ke斜坡，行到lâu大小南勢ke會合口。Liá片放等一頂小軟轎。原來大頭家he坐轎來ke。Liá片有四個轎夫守等。Liá種山徑，m̀知轎夫仰仔khâi入來ke。

　　「哈！各位，所謂識時務者為豪傑，」阿仁仙緊行緊講：「大家好好耕作，天下佃農麼人都án-ngiòng，你m̀服也得服，你m̀甘願又做得仰仔？Liá-he命啊！麼人喊你投m̀著娘胎？」

　　「做m̀得！pûn ngài企好！」

　　阿強伯liá正yi像如夢初醒；大喝一聲，斡頭想討回交出去ke大山鋤。人傑m̀肯pûn他，他卻lâu范乾手項ke大伐刀搶過來。

　　他一手還抓著一疊契約，一手飛舞著大伐刀，竟然向斜坡底下衝去。M̀過一ngiap目，人傑兄弟、阿陵lâu阿漢都搶前去，抱腰ke抱腰，奪刀ke奪刀，m̀ pûn他去。

　　阿添舍ke小軟轎消失ti盲仔潭ke轉彎處。人傑等liá正緩緩放下老父。除忒陳阿發既經溜開以外，大家都mò thìn-thûng；就都像tui大地生出來ke一頭頭大樹，靜立ti該片，凍結ti該片，ti該片成長，也將ti該片老死……

　　日頭早就隱入雲層。燒燒ke雨點，liá一滴該一滴ke落了好一段時間，還he mò麼人thìn-thûng一下。

　　雨，緊落緊大。看起來he「風時雨」。Liá時節來一場風時雨，正經he變天ke年頭。大家都涿到濕濕，連趕來看鬧熱ke細人仔lâu婦人家都mò閃開；liá兜人he風吹雨打慣了？Ya-he此時此刻風雨ke襲擊，既經m̀算打擊吧。

　　日頭又ko露面。Liá一露面，就he熱毒毒ke，yi像一下仔就oi lâu該一陣風時雨收回，oi lâu大地ke水分全pûn曬燥。

　　「各位，散了吧！」還he做「先生」ke人領先開了口。

　　「啊……」

　　阿強伯磬頭一看：左手項該疊契約書，全涿濕黏共下了。一愣之後，該熊熊譴火突然間著起來；他兩手一絞，lâu契約書全扯成兩半，然後ko一扯，ko一扯……

　　「你！」大家發覺時，契約書既經扯爛爛，飄落地泥項。

　　「阿強哥你，你án-ngiòng……」徐日星講。

　　「……」阿強伯兩眼圓睜，鼻翼掀顫，嘴唇抽搐，上下牙齒猛切猛磨，一副狂亂ke模樣。

　　「你án-ngiòng蠻幹，唉！」許石輝幽幽一嘆，講：「天，還有天哪！交pûn天吧？」

　　「天？天做得then手麼人？」阿強伯擎頭冷哼一聲。

　　真he變幻mò常ke天氣，日頭又ko隱身看m̀到，忽然間吹起暖暖ke「燒風」，拂過身邊，露ti外背ke手腳臉面pûn 發起一層層寒毛菇。

　　門板岩項上段，忽然飛起一串烏影，續等he一陣刺耳ke聒噪——原來he當大一群烏鴉……