《客語漢羅聖經試讀版》

 | | | 轉寄

馬太福音第十一章_01 施洗約翰派學生來見耶穌

作者 客語聖經 2011.04.17

11:1 耶穌吩咐祂十二ke門徒後，就離開ke地方，在附近ke各鄉鎮來教訓人並宣傳福音。
11:2 約翰在監獄聽到基督所行ke事，就派他ke門徒來見耶穌，問祂講：
11:3 「祢就係ke無幾久oi來ke,也係我teû還oi等別人喏？」
11:4 耶穌就應他teû講：「你teû轉去，將你teû所看到ke事講pûn約翰知，
11:5 就係：瞙目ke人看到，跛腳ke人會行，痳瘋ke人得淨浰，耳聾ke人聽到，死人返生，窮苦ke人聽到福音。
11:6 所有無疑狐我ke人，這個人就有福。」
11:7 約翰ke學生離開後，耶穌對眾人講起約翰，祂講：「你teû去曠野，想oi看mak-ke 喏？係看颺婆被風吹挺動嗎？」
11:8 你teû出去係oi看mak-ke 喏？去看人著靚衫嗎？總係著靚衫ke人係住在王宮。
11:9 Án-ngiòng,你teû出去係為著mak-ke 喏？係oi看先知嗎?我lâu你teû講，總係祂比先知還較大。
11:10 這個人就係聖經所記載ke人，上主講：『看啊！我差遣我ke使者在你面前，祂oi為你開路。』」
11:11 我實在lâu你teû講：「所有世間無人比施洗約翰較偉大，總係在天國當中最微細ke,還大過這個人。
11:12 對施洗約翰傳道到今，天國有受到暴力ke攻擊，強暴ke人想oi搶他。
11:13 因為所有先知lâu律法有預言直到約翰。
11:14 若你teû係肯承受他teû ke預言，約翰就係ke oi來ke以利亞。
11:15 有耳公好聽ke人就oi聽。
11:16 「這個世代ke人，我oi用mak-ke來比喻？係像細人仔坐在菜市場，對他teû ke同伴喊講：
11:17 『我teû為你teû 歕婚禮ke歌曲，你teû m̀跳舞；我teû唱喪禮ke哀歌，你teû也m̀ keu。』
11:18 因為約翰來，m̀食，也m̀飲，人就講：『他係被鬼附身lé.』
11:19 人子來，也食也飲，人就講：『看啊！祂係好食好酒ke人，係稅棍lâu壞人ke朋友！』總係，真實ke智慧係用祂ke結果來顯明ke.」