《江嵐客家文學專欄》

| | | 轉寄

你 he我一生人ke新娘 下集

日仔一到,逐儕就準備定疊,無惜路頭幾遠,一心一意oi來參加佳灣ke生前告別式。佳灣著一身水紅色ke小禮服,lâu一雙佢盡合意ke白色高踭鞋,面項有化薄薄ke妝,看起來面色m̀會難看;千和著青色ke siak-chṳ結黃色ke ne-gu帶,配一條深藍色ke西裝褲,該he佢一路里來ke業務員風格打扮,he無恁仰著就無像he千和ke作風。
一台一台ke轎車,對台北、台中、高雄、台東、宜蘭……各地趕過來。
正開始ke時節大家就當緊張,m̀識辦過恁仰ke活動,大家chhiu m̀知oi用仰般ke表情lòi應付liá種場合。千和一路里來yi樂觀,總he到liá ke時節連佢乜笑m̀出來。阿舅、阿姨、叔婆、伯姆見到佳灣就揇等kieu一場,阿婆lâu阿公,還有阿爸阿姆乜在該kieu m̀會sot。顛倒liá teû後生人kha蠻皮,等到oi吃晝ke時,正陸陸續續到來,有人包紅包,有人包白包,有人買禮服oi分佳灣老行嫁(出殯) ke時節著ke,me有人買花又送禮。因爭liá he頭一擺,大家就m̀知oi仰般做kha適(tit)當,故所各打各ke鼓,各吹各ke角,各人用自家ke誠意來送佳灣盡尾一程路ke禮數。
文昇牯送一大把ke蓮花,大到連佳灣就擎(khià)m̀贏,liá種頭路就單淨佢一儕人想得出來,佢好講m̀講,liá he自家去蓮花池摘來ke,恁仰kha實在哇!害本旦嚴肅ke氣氛,分該兜kieu面kieu面ke人聽到續笑出來。自從文昇牯來到起勢,大家正試到有kha輕鬆兜仔。
Liá ke時節,千和牽等佳灣ke手,講起兩儕人he仰般接受死神ke挑戰,同堵到生死問題ke時節he仰般去面對解決,還有仰般想出liá種〈生前告別式〉ke聚會來,lâu一路行來堵tó生命ke失望、心肝肚ke 不平,一直到面對lâu包尾ke接受,同親戚朋友分享兩儕人ke目汁lâu轉換看開ke心路歷程,恁仰ke過程,分拍紀錄片ke人lâu民宿頭家試到盡感動。
細妹伴青華一路里來就盡依賴佳灣,平常時m̀管he心情m̀好ya he堵到有麼个心事,一抹煞就尋佳灣投,liá下看等恁好ke姐妹伴隨時會離開,實在m̀盼得到kieu濫sṳt-lúi,佳灣顛倒頭來安慰青華:「堵到就oi面對唷,下二擺我無在若身邊,妳oi開始學習照顧自家,學習解決事情ke能力,liá he妳一生人ke功課,oi學習獨立,kha擔硬兜仔唷,知無?m̀好kieu咧!」青華聽到恁仰ke話,kieu到還kha煞猛。
包尾,同事安安又lâu啄目睡啄目睡,面色臘黃ke佳灣補粉打扮,還換一領水青色ke洋裝。
一場〈生前告別式〉就在liá種溫暖又貼心ke氣氛中進行,各人有各人ke前途,各人有各人ke人生oi學習ke功課,大家對liá場〈生前告別式〉肚項,學習到自家ke功課,歸ke民宿草坪續變成一ke細細ke溫馨天堂,大家談論到斷烏還無想oi轉,kha遠來ke,將就臨時留下來歇,本來一日ke行程續變到二日,該暗晡就在民宿廳下,開一ke kha深入ke心靈暗會。佳灣看起來ngiem-ngiem精神當m̀好,一下睡一下醒,雙方ke爺哀就痛nat-nat仔掌等佢,阿婆ke手拉等佳灣,差m̀多m̀識放手過,下把仔就看得到阿婆緊拭目汁,緊摸佳灣ke面,歸日咧阿婆ke目汁m̀識停過,千和緊挲阿婆ke背囊,又拿衛生紙同阿婆then拭目汁,恁仰ke場景分唇邊ke人看到鼻公酸軟。
Liá擺ke〈生前告別式〉辦來盡成功,連葬儀社同保險公司ke人員就到現場,還在會後留下來lâu佢兜then手規劃喪葬細節lâu所費,保險專員乜lâu佳灣ke死亡給付算到清清楚楚,屋家人lâu收到ke禮金算算咧,足足做得辦一場簡單ke喪葬費。一等重要ke he,佳灣試到自家做得面對人生盡大ke事情──死神ke來臨,還做得有時間lâu liá一生人來盡惜佢、照顧佢ke親戚朋友當面講一句「恁仔細」、「承蒙你ke照顧」!
佢兜決定lâu liá筆錢貯到銀行,等到需要ke時節正領出來用。〈生前告別式〉辦忒kai ko月,佳灣就恬恬仔來離開世間,屋家人無再ko麻煩大家,恬恬仔用盡簡單ke儀式送佳灣盡後一程。
Liá日,千和著一身西裝,親身lâu佳灣ke金斗盎仔扐(let)等,擎烏遮仔,用最虔誠ke心意lâu佳灣ke骨灰送去塔項,再ko lâu佳灣上香講:「你 he我一生人ke新娘。」
等事情辦理圓滿,正上網lâu大家通知,感謝大家參與上擺ke〈生前告別式〉,如今佳灣既經圓滿行過一生人,請大家心中相送就好。